2009/01/23
No.3
Konbanma
Finalmente『RESCUE ~ Tokubetsu Koudo Kyujotai』apartir de mañana al aire,
hoy es el día de radio chaqueta
Esta mañana, Asazuba (Hayazuba) apareció en primer lugar, temprano en la mañana
Era mi primera vez, así que realmente lo disfruté
Se debe enfriar a ablt para hacer un espectáculo en directo
Apartir de mañana 『 Osama no Brunch 』 voy a estar en todo tipo de programas de televisión, así que por favor verlo
Por querer a mucha gente a ver la emisión de mañana, voy a hacer un montón de publicidad
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No.3
Konbanma
Finalmente『RESCUE ~ Tokubetsu Koudo Kyujotai』apartir de mañana al aire,
hoy es el día de radio chaqueta
Esta mañana, Asazuba (Hayazuba) apareció en primer lugar, temprano en la mañana
Era mi primera vez, así que realmente lo disfruté
Se debe enfriar a ablt para hacer un espectáculo en directo
Apartir de mañana 『 Osama no Brunch 』 voy a estar en todo tipo de programas de televisión, así que por favor verlo
Por querer a mucha gente a ver la emisión de mañana, voy a hacer un montón de publicidad
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
2009/01/24
No.4
Konbanma
¿Vieron el primer capitulo de RESCUE?
Para aquellos que lo vieron, gracias
Me preocupaba que el primer episodio tendría algunos problemas, mientras estaba al aire
Tomó la forma de muchos meses sólo para las escenas del primer episodio, lo mismo ocurre con la fuerza y los planes también.
El día en el primer episodio al aire, ya que ne la mañana estaba en radio jacket y fue el primero en aparecer
Después de eso, el supervisor dijo, "No hay necesidad de preocuparse de la publicidad"
No había tiempo que queda mientras que en el medio de la edición
Tan amable
Ese es el tipo de personal de alrededor de-san, también hoy desde la mañana siempre ha sido de tiro
Ahora, voy al cine
No.4
Konbanma
¿Vieron el primer capitulo de RESCUE?
Para aquellos que lo vieron, gracias
Me preocupaba que el primer episodio tendría algunos problemas, mientras estaba al aire
Tomó la forma de muchos meses sólo para las escenas del primer episodio, lo mismo ocurre con la fuerza y los planes también.
El día en el primer episodio al aire, ya que ne la mañana estaba en radio jacket y fue el primero en aparecer
Después de eso, el supervisor dijo, "No hay necesidad de preocuparse de la publicidad"
No había tiempo que queda mientras que en el medio de la edición
Tan amable
Ese es el tipo de personal de alrededor de-san, también hoy desde la mañana siempre ha sido de tiro
Ahora, voy al cine
creditos: arisa-draconis@livejournal
Traduccion: MIKUROMI
No hay comentarios:
Publicar un comentario